Law firm Billing Specialist (remote)- West Coast hours